В 1950-х годах ассортимент компании значительно расширился благодаря выпуску собственной марки презервативов SEKURA, запуску лаборатории HONEMA для производства кремов, лубрикантов и массажных масел, а также открытию ателье ATELIER Cottelli по пошиву эротического белья для женщин. Основание издательского дома CARL STEPHENSON Publishing в 1960-х и предприятия Super8 Film Production по производству видео позволило пополнить ассортимент компании журналами и видео для взрослых.

В начале 1980-х у руля семейного бизнеса встал сын основателей Дирк Ротермунд. Именно благодаря его управлению ORION превратилась в преуспевающую и всемирно известную компанию по производству и продаже товаров интимного назначения. Он решил поставлять продукцию за пределы Германии: основал австрийское и швейцарское подразделения ORION Austria и ORION Switzerland, а также оптовое дочернее предприятие ORION Wholesale.
Востребованные товары отличного качества, отлаженная сеть по доставке заказов почтой… не хватало лишь точек розничных продаж. В 1986 году партнёром ORION стал Вернар Зуземехель, имеющий к тому времени 16 собственных магазинов. Шестнадцать… сегодня же торговая сеть ORION состоит из более чем 170 точек продаж на территории Европы и является самой разветвлённой в Германии!